语文二年级绝句

唐·杜甫

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

【作者介绍】

杜甫（712～770），唐代诗人，字子美，祖籍襄阳（今湖北襄樊）人。被人誉为“诗圣”。杜甫与李白合称“李杜”。杜甫历经盛衰离乱，饱受艰难困苦，写出许多反映现实、忧国忧民的诗篇，诗作被称为“诗史”；他集诗歌艺术之大成，是继往开来的伟大的现实主义诗人。

【注 释】

西岭：成都西面的岷山。

千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。 泊：停泊。

东吴：古时候吴国的领地。 万里船：不远万里开来的船只。

【译 文】

两只黄鹂在柳枝上鸣叫，一行白鹭飞向蓝天。

从小窗望出去，西边山岭的雪总是不化的样子，门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。

【赏 析】

这首诗描绘出四个的景色，营造出一幅生机勃勃的图画，诗人陶醉其中，望着来自东吴的船只，不觉勾起了乡愁，细致的内心活动自然地流露出来。

诗的第一句，诗人以不同的角度描绘出一幅富有生机的自然美景，黄鹂居柳而鸣，是在静中寓意动的生机。第二句则以更明显的动势写大自然的生气，这里用一个“上”字很巧妙。

第三句，一个“含”字，表现出积雪初融之际湿气润泽了经冬冻过的窗棂，这更能写出诗人对那种带着湿气的早春生机的感受。末句更进一步写出了诗人当时的复杂心情，战乱平定，交通恢复，诗人睹物生情，思念故乡，希望能尽快回到家乡的那种急迫的心情便显而易见了。

【名句点睛】

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

一位学子写了一篇文章，让纪晓岚来评价，纪晓岚看了之后觉得这篇文章实在不怎么好，但他又不想直接告诉那个学子，于是他在文章的篇末写了一句古诗：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 这个学子看了半天也不懂纪晓岚写的是什么意思，没办法，他就前来请教。纪晓岚说：“两个黄鹂鸣翠柳，人们听半天不知所云；一行白鹭上青天，越说越远了。”这告诉我们，写文章要简洁、干练，不能拖拖拉拉，越扯越远。