Mummy Pig's Birthday!
01.
今天是猪妈妈的生日，猪爸爸和佩奇乔治给妈妈准备了一个生日惊喜，他们做了蛋糕，布置客厅，最后猪爸爸还变戏法似的给变出两张戏剧演出的票。
猪妈妈成了世界上最幸福的人，只不过是因为爸爸爱妈妈。
大部分的夫妻最初走到一起都是因为爱，但是后来越走越远，关系也越来越淡，就是丢了这些看起来多余的仪式感。
男人总是觉得这些事情比较无聊，觉得女人超级麻烦，此言差矣，因为夫妻恩爱本就是世上最好的教育。
再说了，小孩子都是言传身教的，父母怎么做，小孩就怎么学。
02.
如果你家是女儿，做爸爸的整天不管家庭，回来一副大爷样子，对妈妈颐气指使，那女儿很容易活得比较软弱，以后遇到渣男的几率会大很多。
那也许你会庆幸，你生的是儿子，是霍霍别人的。那你又错了。爱一个人是要教的，你不爱家人，孩子也不会爱你，等你老了他不孝顺你才知道种下什么苦果了。
也不是要什么贵重的礼物，也不需要花费多少精力，要的不过是那份心意，跟孩子一起给妈妈一个生日惊喜吧。
简单的一个爱心早餐、一个蛋糕、一束花，有老人的让老人家帮忙看下孩子，没有老人带孩子的大不了带着孩子去秀恩爱，也很不错。
你会花心思讨好领导，讨好客户，却不愿花精力去爱那个要陪你一辈子的人？
旁白：Today is Mummy Pig's birthday. Daddy Pig has made Mummy Pig breakfast in bed.
爸爸：Happy birthday, Mummy Pig!
旁白：Peppa and George have made Mummy Pig a birthday card.
佩奇：Happy Birthday, Mummy!
妈妈：Ooh! What a lovely birthday surprise!
爸爸：And there are more surprises to come! Enjoy your birthday breakfast! Take your time.
妈妈：Mmm! Yummy!
爸爸：Quick! We have to get everything else ready!
旁白：Daddy Pig has made a birthday cake for Mummy Pig.
爸爸：We've just got to put the candles on! One.. Two
妈妈：Here I come!
旁白：Mummy Pig has finished her birthday breakfast.
佩奇：Mummy's coming!
爸爸：Oh, no. We're not ready yet. Err. Who is it?
妈妈：It's Mummy. Can I come in?
佩奇：No! No!
妈妈：Is there something secret going on?
爸爸：Er, no, nothing's going on. But you can't come in.
妈妈：I see.
爸爸：Mummy Pig, why don't you relax in the sitting room?
妈妈：That sounds nice.
爸爸：Well, it is your birthday!
妈妈：Ok, Peppa, I think I know where the sitting room is!
佩奇：Here's a nice magazine.
妈妈：Thank you, Peppa.
佩奇：And here's some pretty music.
妈妈：Thank you, Peppa.
爸爸：We need the same number of candles as Mummy's age.
佩奇：One... two... three...
爸爸：Oh, dear. We haven't got nearly enough candles.
佩奇：Daddy? How old is Mummy?
爸爸：I'll whisper it in your ear.
佩奇：WoW! Really old!
爸爸：You know, I think three candles will be fine.
旁白：Mummy Pig's birthday cake is ready!
佩奇：Hurray!
爸爸：We just have to put up the decorations in the sitting room.
佩奇：Hello, Mummy!
妈妈：Ah, there you all are! I was getting a little bored.
佩奇：Mummy? Would you like to have a nice walk in the garden?
妈妈：Do I have any choice?
佩奇：Nope! Bye bye, Mummy! Have a lovely walk! We'll call you when it's safe to come back in.
妈妈：I'd forgotten what hard work birthdays were!
旁白：Daddy Pig, Peppa and George are decorating the sitting room.
佩奇：This is fun!
旁白：Granny and Grandpa Pig have arrived for Mummy Pig's birthday.
爷爷：Happy Birthday, Mummy Pig!
奶奶：Aren't you coming inside?
妈妈：Oh, I can't come in yet. Daddy Pig, Peppa and George are doing secret things for my birthday.
奶奶：How lovely! See you later!
妈妈：Bye!
佩奇：Mummy! Would you like to come inside now?
妈妈：I'd love to.
佩奇：Close your eyes! Keep your eyes closed, Mummy!
爸爸：One... two... three... Open your eyes!
一起：Happy Birthday, Mummy Pig!
妈妈：What a lovely surprise!
爸爸：Blow the candles out and make a wish!
佩奇：Mummy, Mummy, open your present! Can you guess what it is?
妈妈：I've no idea!
爸爸：Open it and see.
妈妈：It's a beautiful dress!
佩奇：You're beautiful, Mummy!
爸爸：Now you just need somewhere nice to wear it.
妈妈：What's this?
爸爸：Two tickets to the theater! Tonight!
妈妈：Thank you!
旁白：Mummy Pig loves going to the theater.
爷爷：And Granny Pig and I are going to baby-sit the little ones.
Hurray!
妈妈：What a super birthday! I'm the luckiest Mummy in the whole world!
爸爸：And the most beautiful!