NPL200-6电池规格书(A1)

 广东汤浅蓄电池有限公司 原纸·一次原纸（禁止复印） 文件编号 版 次 页 次 A/1 1/4 GDYB 产 品 标 准 NPL200-6电池规格书 阀控式铅酸蓄电池 Valve Regulated Lead Acid(VRLA) Rechargeable Battery 1. 型号 Model：NPL200-6 2. 额定电压 / 额定容量：6V /200AH（10HR） Normal voltage/Normal capacity：6V / 200AH（10HR） 3. 主要参数 Mechanical Spec 长 Length 尺寸 Measurements 宽 Width 槽高 Case height 总高 Overall height 端子 Terminal 重量 Weight ABS难燃等级 ABS Flame class 期待寿命 Design Life ‘L’型端子 L terminal 约 About 35 kg 阻燃ABS / 普通ABS， Flame Retardant ABS / Normal ABS 浮充设计寿命12年（25℃） Design Life is12 years（25℃）for floating use 397±3mm 175.6±3mm 215±3mm 249±3mm VALVEREGULATEDLEADACIDBATTERYYUASANPL200--6 6V200AhCAUTION AVOID SHORT CIRCUIT DO NOT CHARGE IN A SEALED CONTAINERPbPbYUASA Battery (Guangdong) Co., Ltd.

广东汤浅蓄电池有限公司 原纸·一次原纸（禁止复印） 文件编号 版 次 页 次 A/1 2/4 GDYB 产 品 标 准 4. 构造 Construction 蓄电池由正极板、负极板、隔板、蓄电池槽、蓄电池盖、防爆栓、端子、排气阀、电解液等组成，由特殊 隔板吸附电解液，因此蓄电池内无游离电解液，多种方位安装使用均不漏液，由于内部复合体系产生的气体全 部还原成水，保证了电池的密封，所以不需要补水操作。 This battery is composed of positive plates, negative plates, separators, container, lid, vent valve, vent plug, electrolyte etc., and is equipped with positive and negative polarity terminals. Electrolyte were absorbed by separators, battery inside no liquid electrolyte, will no electrolyte leakage when battery installed at different orientation (except handstand use). Any emitted gas from the battery is minimized with the negative plate gas recombinant method, this keep battery airproof and thus requiring no topping up of electrolyte. 5. 外观 External appearance 不应有漏液、明显变形、裂纹、污迹等现象，标志应清晰。 Battery shall be without acid leakage, conspicuous stain, scar or deformation. Battery silk printing shall be clear. 6. 性能 Performance 6.1 性能测试温度：25±2℃（特别指定不在此限） Temperature of battery test shall be 25±2℃，if not specified. 6.2 放电性能参数 Discharge Performance（W/cell） 终止电压10min15min20min30min40min45min60min1.5h2h3h4h5h10h （V) 1.65733.0618.9532.7408.5329.2301.0251.0185.6145.7108.685.170.638.9 717.3611.0525.8406.2328.2300.4250.3185.2145.3108.685.170.638.9 1.67 1.70693.7599.3515.02.8326.7299.4249.4184.7144.8108.685.170.638.9 3.9553.0482.0381.5313.4288.6244.0180.7142.2106.083.168.938.11.75 1.80594.2506.7448.4360.3300.1277.9238.6167.0139.7105.582.668.037.6 注：蓄电池交货时，需经完全充电后，才能进行放电测试或使用。 Note: Battery must be fully charged before use and test. 6.3 充电 Charging 充电最大电流 充电方式 电压设定 说明 Maximum charging Method Given Voltage Special condition（S） Current 当环境温度上升时，充电电压必须降低避免造成过充电。因此建议以-3mV/℃/cell （25℃基准值）做温度校正补浮动充电 偿。 Float 6.825V±0.07V 0.1 C10（A） As the average ambient temperature rises，charging Charging voltage should be reduced to prevent overcharge. Accordingly，the recommended compensation factor is -3mV/℃/cell at 25℃ of standard centre point.

广东汤浅蓄电池有限公司 原纸·一次原纸（禁止复印） 文件编号 版 次 页 次 A/1 3/4 GDYB 产 品 标 准 6.4 使用温度范围 Operating temperature range 状态 Conditions 温度范围 Temperature range 放电 Discharging -15℃～50℃ 充电 Charging 0℃～40℃ 放置 Storage -15℃～40℃ 6.5 保管温度和补充电的间隔 Battery re-charge period under different storage temperature 保管温度 补充电间隔 补充电方法(举例) Storage temperature Re-charge period Re-charge method Temp.≤ 25℃ 6个月一次 Every 6 months ● 以0.1CA、2.275V/单格,定电流定电压充电2～3天； 25℃ ＜ Temp.≤ 30℃ 4个月一次 Every 4 months Constant charge current: 0.1CA and constant charge voltage: 2.275V/cell, 30℃ ＜ Temp.≤ 35℃ 3个月一次 Every 3 months charge 2～3 days； ● 以0.1CA、2.4V/单格,定电流定电压充电10～16小时； Constant charge current: 0.1CA and constant charge voltage: 2.4V/cell, 35℃ ＜ Temp.≤ 40℃ 2个月一次 Every 2 months charge 10～16 hours； ● 以0.05CA定电流充电16～20小时。 Constant charge current: 0.05CA charge 16～20 hours。 7. 安装条件 Installation Conditions 7.1 不要使用密闭容器和具有积存易燃气体构造的容器盛装电池，为避免积存易燃气体，请使用上、下带有 通气孔的容器。 Storage container for rechargeable battery must not be of sealed and air tight construction; the container must be equipped with appropriate ventilation system，such as ventilation holes leading to the outside and so on. 7.2 若在金属制的盛装容器内使用蓄电池，则为了避免蓄电池因电槽外壳破裂而产生漏液，导致盛装容器或 固定架与蓄电池之间形成漏电回路，请在两者之间配置具耐热、耐酸性且不会因固定时的应力而造成破损的 绝缘片或绝缘匣，或者将蓄电池装入绝缘袋中。上述绝缘物请使用不会在表面附着油脂类、或由绝缘物内部 渗出有机物的绝缘物。 The following applies to using a rechargeable battery inside a metallic storage box: to prevent the rechargeable battery from leaking fluid due to a breakage in the electrolytic cell, thus forming a leak circuit between the battery and the storage box (or fixed frame), install between these two items a heat and acid resistant insulating sheet (or tray) that will not be damaged by periodic stress. Alternatively, place the rechargeable battery inside an insulating bag but not to be sealed. For the above described insulation material, do not use any material that can be stained with grease, or that can have organic substance oozing out of itself.

广东汤浅蓄电池有限公司 原纸·一次原纸（禁止复印） 文件编号 版 次 页 次 A/1 4/4 GDYB 产 品 标 准 7.3 蓄电池请勿与含有可塑剂的乙烯绝缘带、绝缘片或有机溶剂、油脂等接触。 Do not allow the rechargeable battery to come into contact with vinyl tape containing plasticizer, insulation sheet, solvent, or grease. 7.4 蓄电池多排排列使用时，为保证良好散热，请将各排间隔保持在5mm～10mm之间。另外，使用热控开 关（TRS）或温度传感器时，需要10mm以上的间隔。 When connect battery over 2 rows, to keep good heat emission, distance between each row should be 5mm～10mm. if use thermal switch(TRS) or temperature sensor, distance between each row should be over 10mm. 8. 注意 Caution 8.1 放电后不要放置，请立即充电，不小心过放电后，也请立即充电。 Please re-charge battery rightly after discharge, while over discharge, Please recharge rightly. 8.2 使用不同容量，不同生产日期和不同生产厂家的电池易对电池和设备造成损害，如果有需要这样做时请 与我们联系。 Use different capacity, different lot number, different manufacturer battery together, for battery character are different, both battery and equipment maybe will damage, please avoid. 8.3 循环充电时，并联使用有可能出现寿命缩短和破损，请避免使用，如果有需要，请和我们联系。 While cyclic charging, parallel connection maybe will lead battery life shorten or damage, please avoid. If need, please contact us.