法律分析：
当事人在购买交通保险时，需签订保险合同，保险合同是保险公司和投保人之间的约定。一旦当事人违反保险合同的条款，有可能影响保险公司对事故的理赔。
例如，当事人未按照规定交纳保险费、使用不符合约定的车辆、饮酒驾驶、故意制造事故等情形，都有可能导致保险公司不予理赔。
但是，如果当事人的违约行为并非直接导致事故发生，保险公司无法据此拒绝理赔。同时，保险公司在拒绝理赔时需提供充分的证据。
法律依据：
1.《合同法》 第十九条 保险人就合同约定的事故向被保险人支付保险金，被保险人应当履行保险合同约定的义务。
2.《保险法》 第四十四条 保险人和被保险人对保险事故发生、事故认定和保险金给付等事项存在争议的，可以通过协商、仲裁或者诉讼等途径解决。
3.《道路交通安全法》 第九十六条 驾驶机动车发生交通事故，投保交通事故责任强制保险的，由保险人依照保险合同的约定承担赔偿责任。
总结：
当事人在投保交通保险时，需遵守保险合同条款，避免违约行为影响事故理赔。同时，保险公司在拒绝理赔时需提供充分的证据，并通过协商、仲裁或者诉讼等途径解决争议。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容